Äntligen?

- Have you heard the news?
- No.
- You've won the Nobel Prize for literature!
- Oh Christ, well it's been going on now for 30 years, one can get more excited!
- Please tell me what this price means to you.
- Well as I said, it's been going on now for more than 30 years, one CAN get more excited than one gets, you know!
- But it's recognition of your life's work.
- Yes?
- Which is different from others, for example the Bookers, which has been criticized for being some sort of a horse race whereas the Nobel Prize for literature recognizes the life's work!
- But there you are! You see, you say it all for me. Congratulation! Now I want to get up on the pavement.

Underbart. Värt nobelpris bara det!